6.22重庆丨冯果川x余中先:命运之下——大教堂时代的建筑与文学 西西弗推石文化重磅定制《巴黎圣母院》新书分享会
Hide
冯果川x余中先:命运之下——大教堂时代的建筑与文学
西西弗推石文化重磅定制《巴黎圣母院》新书分享会
活动信息
活动时间:6月22日(周六)14:30
活动地点:重庆问闻书店(西西弗总部概念店)
活动地址:渝中区瑞天路58号
活动流程
12:00-售罄
签到/购书兑换实体入场券
(销售区地址:渝中区瑞天路58号问闻书店)
13:30-14:20
座位读者凭券入场,14:20停止检票
14:30-结束
活动开始/嘉宾分享/读者互动/排队签名/有序离场
*逾时未入场视为放弃
活动须知
本次活动免费,需填写表单报名
活动现场在问闻书店内,座位有限,领取方式如下
报名 | 点击“立即报名”即可参与活动
核销 | 请于活动当天凭报名成功二维码到场核销,兑换入场券
*入场券按照签到顺序发放,数量有限,先到先得
*兑换时间截止至活动当天13:30前,逾时视为自动放弃。
【西西弗诶PP】平台,6月14日10点同步开放报名,可下载最新版西西弗诶PP,搜索关键词点击对应页面即可免费报名。
特别提醒
1.【签名券】一人一券凭券入场,遗失不补,儿童占座需凭券入场
2. 本次活动只签售冯果川、余中先的正版图书,《巴黎圣母院》不做签名,感谢您的支持和理解
3. 人群聚集,注意个人及财产安全
—— 现场参与 · 特别福利 ——
活动当日,我们为书友准备了活动专属《巴黎圣母院》定制书签一张
定制人物小卡一套,现场参加活动即可领取
活动嘉宾
余中先(微博:@余中先)
余中先
学者、译者、作者。
浙江宁波人,中国社会科学院外国文学研究所研究员,《世界文学》前主编,中国社会科学院研究生院教授,博士生导师,中国作协会员,译协理事。傅雷翻译奖评委。北京大学西语系法语专业本科及硕士毕业,曾留学法国,在巴黎第四大学(Paris-Sorbonne)获文学博士学位。长年从事法语文学作品的翻译、评论、研究工作,翻译介绍了奈瓦尔、克洛代尔、阿波利奈尔、贝克特、西蒙、罗伯-格里耶、萨冈、昆德拉、勒克莱齐奥、图森、埃什诺兹等人的小说、戏剧、诗歌作品一百多部。并有文集《巴黎四季风》《左岸书香》《是禁果,才诱人》《左岸的巴黎》《余中先译文自选集》等,被法国政府授予法兰西文学艺术骑士勋章。曾获鲁迅文学奖,获译协资深翻译家称号。
冯果川(微博:@冯果川)
冯果川
建筑师、学者。
通过建筑和城市设计实践参与中国城市化进程,同时也通过写作、研究、教育等方式对城市化进行反思。无论实践还是反思都有着清晰的空间政治学维度,观察意识形态在城市化过程中的运作机制,关注空间与主体的相互作用以及当下主体的命运。近年业余时间尝试面向儿童的建筑教育,希望通过建筑学帮助儿童身心智和谐、快乐地成长。
多年从事大型公共建筑设计、城市设计获得多项国家、省、市级设计奖项,主持设计了南方科技大学、新疆艺术中心、深圳书城湾区城,南宁规划展示馆、深圳沙河文体中心、深圳布吉文化中心、华强北景观设计、深圳光明公共服务平台等重要项目。
从事建筑设计的同时,善于跨界整合建筑设计、城市设计、景观设计、灯光设计、公共艺术等不同领域提高城市的整体艺术水准。曾参加深圳公共雕塑展、珠海公共艺术季、西安公共艺术展、深圳“光±”公共艺术展、深圳香港城市建筑双城双年展等。
新书介绍
西西弗推石文化2024重磅定制《巴黎圣母院》
·精致优雅的法式掌阅小套装
·内外封打造空间体验感,还原故事深刻的寓意
·三册图书环衬分别为15世纪巴黎地图的局部,篇章页为巴黎古建筑的局部
·180度平摊阅读,50多幅插图,40多幅为跨页插图,精心定位对应文本,调节阅读节奏
《巴黎圣母院》奠定了雨果作为世界著名小说家的崇高地位,是法国浪漫主义文学的里程碑。小说以1482年的法国为背景,描写了巴黎的建筑文化和人文风情,塑造了吉卜赛女郎爱斯美拉达、圣母院教堂副主教克洛德·弗罗洛、“钟楼怪人”卡希魔多等生动的形象,他们身上美与丑的碰撞,爱情和命运纠葛引人唏嘘。小说情节曲折离奇,紧张生动,气势恢宏,富有戏剧性和传奇色彩,当之无愧的登上了世界十大文学名著的宝座。
本版《巴黎圣母院》由中国著名翻译家、首都师范大学教授李玉民译。收录了由南特艺术博物馆提供的吕克-奥利弗·梅尔松和阿道夫-阿方斯·热里-比沙尔两位艺术家创作的精美插图,生动还原了巴黎圣母院这座建筑和小说人物的魅力。
关于西西弗书店
参与构成本地精神生活,引导推动大众精品阅读!
西西弗书店诞生于1993年,是中国民营书店的先行者与代表品牌之一。长期以来西西弗秉承“参与构成本地精神生活”的价值理念,以“引导推动大众精品阅读”的经营理念,发展连锁书店,目前已发展为拥有超过400家图书零售店及意式咖啡馆、超过500万活跃会员的连锁文化企业。
经过二十多年发展,旗下有Park书店(Sisyphe Park Books)、矢量咖啡(UP Coffee)、“不二生活”创意空间(Booart Life)、“七十二阅听课”儿童阅读体验空间(七十二 Reading Call)、推石文化( Twinstone)五个子品牌。
西西弗书店将延续沉静和温暖的氛围,以“大众”、“精品”为定位,以UP矢量咖啡馆满足读者阅读时的环境需求,以不二生活创意空间为读者提供阅读延伸、品质生活的满足。为忙碌行走在商业街区的人们提供一个“城市书房式”的阅读空间,努力成为读者身边温暖的阅读场所,为读者带来“温暖阅读”体验。
(2个月前)
(2个月前)
(2个月前)
(2个月前)
(2个月前)
(2个月前)
参与构成本地精神生活! 西西弗书店诞生于1993年,是中国民营书店的先行者与代表品牌之一。长期以来西西弗秉承“参与构成本地精神生活”的价值理念,以“引导推动大众精品阅读”的经营理念,发展连锁书店,目前已发展为拥有超过160家图书零售店及意式咖啡馆、超过三百万活跃会员的连锁文化企业。 经过二十多年发展,旗下有Park书店(Sisyphe Park Books)、矢量咖啡(UP Coffee)、“不二生活”创意空间(Booart Life)、“七十二阅听课”儿童阅读体验空间(七十二 Reading Call)、推石文化( Twinstone)五个子品牌。 西西弗书店将延续沉静和温暖的氛围,以“大众”、“精品”为定位,以UP矢量咖啡馆满足读者阅读时的环境需求,以不二生活创意空间为读者提供阅读延伸、品质生活的满足。为忙碌行走在商业街区的人们提供一个“城市书房式”的阅读空间,努力成为读者身边温暖的阅读场所,为读者带来“温暖阅读”体验。